Trabajar en un lugar seguro y evaluar el estado de la conciencia

1. Constatar sí el lugar es seguro.
Por ejemplo, En caso de un primer auxilio durante un accidente en la vía pública, pedirle a dos personas que detengan el tránsito (una de cada mano de circulación).

2. Constatar sí la víctima responde o no – estado de conciencia -.
Para ello es necesario sacudirle los hombros con especial cuidado de no mover el cuello y hablarle (Señor, señor...),

3. Sí no responde, llamar al Servicio de Emergencias (107), y si sabemos Reanimación Cardiopulmonar (RCP) Básica, abrir la vía aérea y verificar si respira.

4. Sí responde bien, preguntar que le pasó, donde le duele....

5. Sí responde pero está somnoliento, llamar al Servicio de Emergencias (107) y colocarlo en posición de recuperación. (Ver más adelante).

Toda persona que preste primeros auxilios deberá saber como pedir ayuda.

Esto incluye tres situaciones bien definidas:
1. Para llamar al Servicio de Emergencias Teléfono 107. Válido para toda la República Argentina y de cualquier teléfono publico o privado

2. Para activar la Emergencia del lugar donde trabajamos. Cada institución fija un número.

3. Para llamar al Centro de Intoxicaciones:
Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez: 4962-6666 o al Centro Nacional de Intoxicaciones en el Htal Posadas 4658 -7777.

Para otras países debes contactar con sus respectivos servicios sanitarios

Posición de la víctima
Como regla general, las víctimas no deben ser movidas salvo en las siguientes excepciones:

1. Sí el sitio es peligrosos para usted y la víctima (incendio, derrumbe, tránsito) deberá moverla a un lugar seguro.

2. Sí la víctima está boca abajo y no responde, necesita Reanimación Cardiopulmonar (RCP), colocarla boca arriba.

3. Sí la víctima no responde pero tiene la vía aérea abierta y respira
Colocarla en posición de recuperación (de costado). El paciente acostado y la cabeza apoyada en su brazo extendido; conviene juntar ambas piernas para estabilizar a la víctima.

4. Sí la víctima puede tener lesionada la médula espinal no la mueva

Emergencias por enfermedades

1. Dificultad para respirar: si es un paciente asmático que refiere tener una crisis y que posee un aerosol, el prestador de primeros auxilios debe colaborar en su administración. Los broncodilatadores son medicación segura y eficaz con pocos efectos colaterales.

2. Anafilaxia: es una reacción alérgica grave caracterizada por hinchazón especialmente de la cara acompañada de dificultad para respirar, shock y aún muerte. Existen lapiceras con auto inyectores para la administración de epinefrina (adrenalina). Se aplican en el muslo sin necesidad de quitar la ropa. Llamar al Servicio de Emergencias (107).


3. Convulsiones: Llame al 107. Evitar que la víctima se lastime. Para ello proteger la cabeza con una almohada. No introducir ningún objeto en la boca ni sujetar a la víctima para que no se mueva pues el daño puede ser mayor. Esperar el cese de la convulsión; recién entonces colocarla en posición de recuperación. La víctima suele permanecer somnolienta por unos cuantos minutos tras la finalización de la convulsión.

Emergencias por lesiones o accidentes

1. Sangrado: El control de una hemorragia puede ser una de las pocas acciones realmente útiles de un prestador de primeros auxilios. Se deberá cohibir la hemorragia externa haciendo presión firme en el sitio de sangrado hasta que pare o hasta que llegue el Servicio de Emergencias. De ser posible utilizar una gasa. No removerla si sigue sangrando, se deberá agregar otra encima. El uso de torniquetes está en discusión actualmente. En las hemorragias nasales, sentar a la víctima con la cabeza hacia delante. Comprimir con una gasa o pañuelo ambas aletas nasales contra el tabique

2. Heridas: se las deber lavar con agua abundante y durante mucho tiempo
Se puede utilizar una crema con antibióticos sobre la herida si esta es superficial.

3. Quemaduras térmicas: enfríe las quemaduras con agua lo antes posible. Esto permite calmar el dolor y reducir la profundidad de la lesión. No aplique hielo directamente sobre la quemadura. Respete las ampollas pues protegen de una infección. Conviene cubrirlas con gasa estéril. Consulte siempre cuando la quemadura incluya la cara, manos, pies, genitales o si ocupa más de 5 cm. de piel.

4. Quemaduras eléctricas: El prestador de primeros auxilios debe apagar la fuente eléctrica antes de tocar a la víctima. Si el paciente no responde llame de inmediato al Servicio de Emergencias (107) e inicie maniobras de RCP. Las víctimas de electrocución pueden necesitar de un desfibrilador de allí la importancia de llamar al Servicio de Emergencias.

5. Lesión de médula: sospecharla si la víctima tuvo un accidente de tránsito, una caída o zambullida, si se queja de dolor en el cuello o en la espalda, debilidad u hormigueo en las extremidades. Si hay lesión de cara o cuello el riesgo de daño medular es mayor. El prestador de primeros auxilios deberá colocar una mano de cada lado de la cabeza para evitar que se mueva (en flexión o extensión) tratando de mantener alineados cabeza, cuello y espalda.

6. Lesión músculo esquelética:

Lesión de partes blandas (contusiones, inflamación de articulaciones) aplicar frío para reducir la inflamación, el dolor y la incapacidad. Utilizar una bolsa de plástico llena con hielo preferentemente picado. Durante unos veinte minutos utilizando una toalla de barrera entre la bolsa y la piel. Se puede repetir el procedimiento tres veces por día en las primeras 48 horas. Asuma que cualquier lesión en las extremidades puede incluir una fractura. No mueva ni intente alinear un miembro lesionado. Si la extremidad está fría o azul o pálida llame rápidamente al Servicio de Emergencias.

7. Injurias dentales: tome el diente por la corona y no por la raíz. Lave el diente con abundante agua. Frene el sangrado de la encía aplicando presión con un algodón por 5 minutos. Coloque al diente en leche y envíelo al dentista lo antes posible.

Trabajar en un lugar seguro y evaluar el estado de la conciencia

1. Constatar sí el lugar es seguro.
Por ejemplo, En caso de un primer auxilio durante un accidente en la vía pública, pedirle a dos personas que detengan el tránsito (una de cada mano de circulación).

2. Constatar sí la víctima responde o no – estado de conciencia -.
Para ello es necesario sacudirle los hombros con especial cuidado de no mover el cuello y hablarle (Señor, señor...),

3. Sí no responde, llamar al Servicio de Emergencias (107), y si sabemos Reanimación Cardiopulmonar (RCP) Básica, abrir la vía aérea y verificar si respira.

4. Sí responde bien, preguntar que le pasó, donde le duele....

5. Sí responde pero está somnoliento, llamar al Servicio de Emergencias (107) y colocarlo en posición de recuperación. (Ver más adelante).

Toda persona que preste primeros auxilios deberá saber como pedir ayuda.

Esto incluye tres situaciones bien definidas:
1. Para llamar al Servicio de Emergencias Teléfono 107. Válido para toda la República Argentina y de cualquier teléfono publico o privado

2. Para activar la Emergencia del lugar donde trabajamos. Cada institución fija un número.

3. Para llamar al Centro de Intoxicaciones:
Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez: 4962-6666 o al Centro Nacional de Intoxicaciones en el Htal Posadas 4658 -7777.

Para otras países debes contactar con sus respectivos servicios sanitarios

Posición de la víctima
Como regla general, las víctimas no deben ser movidas salvo en las siguientes excepciones:

1. Sí el sitio es peligrosos para usted y la víctima (incendio, derrumbe, tránsito) deberá moverla a un lugar seguro.

2. Sí la víctima está boca abajo y no responde, necesita Reanimación Cardiopulmonar (RCP), colocarla boca arriba.

3. Sí la víctima no responde pero tiene la vía aérea abierta y respira
Colocarla en posición de recuperación (de costado). El paciente acostado y la cabeza apoyada en su brazo extendido; conviene juntar ambas piernas para estabilizar a la víctima.

4. Sí la víctima puede tener lesionada la médula espinal no la mueva

Emergencias por enfermedades

1. Dificultad para respirar: si es un paciente asmático que refiere tener una crisis y que posee un aerosol, el prestador de primeros auxilios debe colaborar en su administración. Los broncodilatadores son medicación segura y eficaz con pocos efectos colaterales.

2. Anafilaxia: es una reacción alérgica grave caracterizada por hinchazón especialmente de la cara acompañada de dificultad para respirar, shock y aún muerte. Existen lapiceras con auto inyectores para la administración de epinefrina (adrenalina). Se aplican en el muslo sin necesidad de quitar la ropa. Llamar al Servicio de Emergencias (107).


3. Convulsiones: Llame al 107. Evitar que la víctima se lastime. Para ello proteger la cabeza con una almohada. No introducir ningún objeto en la boca ni sujetar a la víctima para que no se mueva pues el daño puede ser mayor. Esperar el cese de la convulsión; recién entonces colocarla en posición de recuperación. La víctima suele permanecer somnolienta por unos cuantos minutos tras la finalización de la convulsión.

Emergencias por lesiones o accidentes

1. Sangrado: El control de una hemorragia puede ser una de las pocas acciones realmente útiles de un prestador de primeros auxilios. Se deberá cohibir la hemorragia externa haciendo presión firme en el sitio de sangrado hasta que pare o hasta que llegue el Servicio de Emergencias. De ser posible utilizar una gasa. No removerla si sigue sangrando, se deberá agregar otra encima. El uso de torniquetes está en discusión actualmente. En las hemorragias nasales, sentar a la víctima con la cabeza hacia delante. Comprimir con una gasa o pañuelo ambas aletas nasales contra el tabique

2. Heridas: se las deber lavar con agua abundante y durante mucho tiempo
Se puede utilizar una crema con antibióticos sobre la herida si esta es superficial.

3. Quemaduras térmicas: enfríe las quemaduras con agua lo antes posible. Esto permite calmar el dolor y reducir la profundidad de la lesión. No aplique hielo directamente sobre la quemadura. Respete las ampollas pues protegen de una infección. Conviene cubrirlas con gasa estéril. Consulte siempre cuando la quemadura incluya la cara, manos, pies, genitales o si ocupa más de 5 cm. de piel.

4. Quemaduras eléctricas: El prestador de primeros auxilios debe apagar la fuente eléctrica antes de tocar a la víctima. Si el paciente no responde llame de inmediato al Servicio de Emergencias (107) e inicie maniobras de RCP. Las víctimas de electrocución pueden necesitar de un desfibrilador de allí la importancia de llamar al Servicio de Emergencias.

5. Lesión de médula: sospecharla si la víctima tuvo un accidente de tránsito, una caída o zambullida, si se queja de dolor en el cuello o en la espalda, debilidad u hormigueo en las extremidades. Si hay lesión de cara o cuello el riesgo de daño medular es mayor. El prestador de primeros auxilios deberá colocar una mano de cada lado de la cabeza para evitar que se mueva (en flexión o extensión) tratando de mantener alineados cabeza, cuello y espalda.

6. Lesión músculo esquelética:

Lesión de partes blandas (contusiones, inflamación de articulaciones) aplicar frío para reducir la inflamación, el dolor y la incapacidad. Utilizar una bolsa de plástico llena con hielo preferentemente picado. Durante unos veinte minutos utilizando una toalla de barrera entre la bolsa y la piel. Se puede repetir el procedimiento tres veces por día en las primeras 48 horas. Asuma que cualquier lesión en las extremidades puede incluir una fractura. No mueva ni intente alinear un miembro lesionado. Si la extremidad está fría o azul o pálida llame rápidamente al Servicio de Emergencias.

7. Injurias dentales: tome el diente por la corona y no por la raíz. Lave el diente con abundante agua. Frene el sangrado de la encía aplicando presión con un algodón por 5 minutos. Coloque al diente en leche y envíelo al dentista lo antes posible.